日時：
1.
11月8日(土）：午前中に山カブラを収穫し、午後からは収穫した山カブラの一部を余呉湖まつりで販売します。
余呉湖まつりは、地産地消や観光振興をコンセプトにした年1回の地域のイベントで、地元産の野菜・山菜・新米などの販売、模擬店、ステージイベントなどがあります。興味のある方は、こちらにも是非ご参加下さい。

2.
11月15日(土)：昼から山カブラの収穫、17時から中河内の集会所にて地域の方との交流会（夕食会）を行います。終了は19時半～20時頃を予定しております。

*両日共、昼食をご持参下さい。
　
場所： 滋賀県長浜市余呉町中河内（なかのかわち）地区

参加費：
1. 11月8日(土）：無料
2. 11月15日(土)：交流会参加者は2000円

集合：
1. 11月8日（土)
JR余呉駅（北陸本線）に9:00（駅から現地までは、車に乗り合わせて移動）。 もしくは現地に9:30。
2. 11月15日(土)
JR余呉駅（北陸本線）に11:30（駅から現地までは、車に乗り合わせて移動）。 もしくは現地に12:00。

＊椿坂バイパス工事のため、国道365号線は福井県南条郡南越前町板取地先～長浜市余呉町柳ヶ瀬地先の区間が終日通行止めとなっており、
一般の車両は中河内にアクセスできません（http://www.pref.shiga.lg.jp/h/ki-doboku/kisei.html参照）。
事情を説明すれば通してもらえますが、何台の車が通るのかを事前に把握しておきたいので、車で直接現地に来られる方はお早めにお知らせください。

持ち物:
軍手、作業に適した服装・靴、帽子、タオル、水筒、収穫した山カブラを持ち帰る袋

参加希望者は、11/6（木）までに、下記までメールでご連絡ください。
その他、ご不明な点がございましたら、お気軽にお尋ねください。

主催：
火野山ひろば・余呉山カブラ保存会・京都大学生存基盤科学研究ユニット・東南アジア研究所実践型地域研究推進室

共催：
滋賀県立大学伝統農林業研究会、あいあいネット（いりあい・よりあい・まなびあいネットワーク）、科研費補助金 基盤(B)「焼畑の技術と知恵を活
かした日本の森づくりに資する実践型地域研究」

連絡先：
京都学園大学バイオ環境学部・京都大学東南アジア研究所
鈴木玲治：suzuki[at]kyotogakuen.ac.jp